Liebe und andere Fremdwörter

Roman

Übersetzt von Birgit Schmitz

So ROMANTISCH & PRICKELND wie ein Brausepulverherz

Josie spricht viele Sprachen. Sie spricht Highschool, College, Freundinnen, Boyfriend, Schlussmachen und sogar die Sprache der Hübschen Mädchen. Aber keine davon ist ihre Muttersprache. Und Liebe? Die fremdeste Sprache von allen.

Als aber der Zeitpunkt gekommen ist, an dem fließende Kenntnisse in Wahrer Liebe nötig sind, um eine bevorstehende Katastrophe abzuwenden, ist Josie gezwungen, ihre Gefühle für den Jungen zu erforschen, der behauptet, sie zu lieben; für die Schwester, die Josie liebt, aber nicht immer mag; und für den besten Freund, der bisher nicht ein Wort gesagt hat – zumindest nicht in einer Sprache, die Josie spricht.

Die lustige & liebenswerte Intelligenzbestie Josie bringt jeden zum Lachen

Zwischenmenschliche Beziehungen, die offensichtlich sehr kompliziert sein können, werden höchst amüsant, aber auch tiefgehend vorgeführt.

Alexandra Gölly,
Österreichisches Bibliothekswerk, 2/2015

›Liebe und andere Fremdwörter‹ ist so lustig, so individuell und herzlich - das muss man gelesen haben!


Damaris liest, 07. Juni 2015

Zum Lachen, zum Schmunzeln, zum Staunen- eine bunte Mischung mit einer tollen Figur. Ein Jugendbuch, das mich als erwachsener Leser begeistert hat.


Buchmonsterchen liebt Bücher, 25. Juni 2015

Das Buch ist vorzügliches Lesefutter für alle, die Sprache – vor allem die Sprache der Liebe – ernst nehmen.

Barbara Schwaller,
querlesen, 22. April 2015

Ein Buch, kaum hat man damit begonnen, nicht mehr aus der Hand zu legen, bis man am Ende angelangt ist. Herrlich!

Barbara Ghaffari,
Bookreviews.at, 01. April 2015

Ich halte dieses Buch für wunderbar, lesenswert und für den Knaller, der die Frühlingsgefühle schon mal in Schwung bringt.


Lizzynet, 07. April 2015

Fernab der stereotypischer Young-Adult-Romane oder Dystopien ist ›Liebe und andere Fremdwörter‹ mal wieder ein toller Jugendroman.


Primeballerina, 12. April 2015

Wie ein ›feelgood movie‹

Simone Sohn,
WDR 1 Live, 30. März 2015
  • Verlag: Fischer Sauerländer
  • Übersetzt von: Birgit Schmitz
  • Erscheinungstermin: 26.03.2015
  • Lieferstatus: Nicht lieferbar
  • ISBN: 978-3-8414-2161-6
  • 352 Seiten
  • Autor: Erin McCahan

Unsere Cover können ausschließlich für Presse-, Veranstaltungs- und Werbezwecke in Zusammenhang mit dem/r Titel/Autor*in honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

Liebe und andere Fremdwörter
Erin McCahan Liebe und andere Fremdwörter
  • Zwischenmenschliche Beziehungen, die offensichtlich sehr kompliziert sein können, werden höchst amüsant, aber auch tiefgehend vorgeführt.

    Alexandra Gölly, Österreichisches Bibliothekswerk, 2/2015
  • ›Liebe und andere Fremdwörter‹ ist so lustig, so individuell und herzlich - das muss man gelesen haben!

    Damaris liest, 07. Juni 2015
  • Zum Lachen, zum Schmunzeln, zum Staunen- eine bunte Mischung mit einer tollen Figur. Ein Jugendbuch, das mich als erwachsener Leser begeistert hat.

    Buchmonsterchen liebt Bücher, 25. Juni 2015
  • Das Buch ist vorzügliches Lesefutter für alle, die Sprache – vor allem die Sprache der Liebe – ernst nehmen.

    Barbara Schwaller, querlesen, 22. April 2015
  • Ein Buch, kaum hat man damit begonnen, nicht mehr aus der Hand zu legen, bis man am Ende angelangt ist. Herrlich!

    Barbara Ghaffari, Bookreviews.at, 01. April 2015
  • Ich halte dieses Buch für wunderbar, lesenswert und für den Knaller, der die Frühlingsgefühle schon mal in Schwung bringt.

    Lizzynet, 07. April 2015
  • Fernab der stereotypischer Young-Adult-Romane oder Dystopien ist ›Liebe und andere Fremdwörter‹ mal wieder ein toller Jugendroman.

    Primeballerina, 12. April 2015
  • Wie ein ›feelgood movie‹

    Simone Sohn, WDR 1 Live, 30. März 2015